Faik Ömer ve divanı: Karşılaştırmalı metin-inceleme

Abstract

The first part of this thesis gives information about the publications and life of Fâik Ömer who was a 19th Century poet . In the second part, collected poems of the poet have been analysed in four sections, and the style of the poet has been presented with comparison to Divan tradition. In the third part, which is the main part of the thesis, unabridged and original Divan poems of the poet have been given as a collection in an aditorial style. In this section, the differences between the selected copy editions, have been detailly analysed to find the most similar to the original ones. On the basis of U1 copy, which is rich in the number of poems it includes, the differences between the copies have been indicated at the bottom of the page. Finally the study only covers the Turkish parts of Fâik Ömer Efendi?s Divan and excludes the Persian parts. The study aims at showing the importance of Fâik Ömer in Turkish Literary History as a distinguished but unacknowledged poet