Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü / Department of Turkish Language and Literature
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/11413/6790
Turkish Language and Literature
Browse
Browsing Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü / Department of Turkish Language and Literature by Author "Gaddar, Zeliha"
Now showing 1 - 3 of 3
- Results Per Page
- Sort Options
Publication Efelik ve Zeybeklikle İlgili Terminoloji Üzerine Bir İnceleme(2013) Karpuz, Hacı Ömer; Gaddar, Zeliha; 6846; 32884Bildiride önce efe, zeybek, kızan ve yatak sözcükleri yapısal, anlamsal ve kökenleri bakımından ayrıntılı olarak ele alınmış, sonra efelerin yaşamlarıyla, kullandıkları eşya ve araçlarla ilgili sözcükler anlamları ve kökenleri bakımından değerlendirilmiştir. Efelik kurumunun Cumhuriyetin kuruluşu ile tarihe karıştığı, anılarının ise yaşatıldığı, bunlarla ilgili sözcük ve terimlerin çoğunlukla Türkçe oldukları, Arapça ve Farsçadan geçen sözcüklerin de Türkçeleştirildiği, efelikle ilgili terimlerin yalnızca bu alanla ilgili olmadıkları, başka alanlarda da terim olarak kullanıldıkları ve Türk dili ve kültürü bakımından son derece önemli oldukları belirtilmiştir.Publication Süheyl ü Nevbahâr'da Hayvan Adları(2012) Karpuz, Hacı Ömer; Gaddar, Zeliha; 6846; 32884Bu makalede Süheyl ü Nevbahâr’da kullanılan hayvan adları, yapısal ve anlamsal özellikleri ve kökenleri bakımlarından incelenmiştir. 5703 beyitlik SN mesnevisi, 1350’de Hoca Mesʿūd tarafından Farsçadan Türkçeye çevrilmiştir. Mesnevide, Yemen padişahının oğlu Süheyl ile Çin imparatorunun kızı Nevbahār arasındaki aşk anlatılır. SN zengin bir sözvarlığına sahiptir. Mesnevi metninde çok sayıda hayvan adı sıkça kullanılmıştır. 96 hayvan adı 606 kez kullanılmıştır. Bunlardan en sık kullanılanları, at (191), kuş (53), arslan (30), it (25) ve tavar (20) dır. Adların 68’i Türkçe, 18’i Farsça, 8’i Arapça ve 2’si Yunancadır. 16 hayvan adı ( ahta, bedinusṭbidnus, bûzine, çetük, deglügeç, esb, gurâb, murg, neheng, peleng, su issi, şîr, şütür murg, tayr, uçar ve yam ) bugün Türkçe yazı dilinde kullanılmamaktadır.Publication Süheyl-ü Nevbahâr'daki Atasözleri Üzerine Bir İnceleme(Pamukkale Üniversitesi, Aralık 2013, Denizli, 2013) Karpuz, Hacı Ömer; Gaddar, Zeliha; 6846; 32884